100 Ngày Học Tiếng Pháp Không Áp Lực Với Duolingo - Choang Fun
Hôm nay, ngày 8 tháng 9, là ngày thứ 100 tôi học tiếng Pháp trên Duolingo. Hiện tại thống kê cho thấy: 
Trong suốt 100 ngày qua, điều khiến tôi ấn tượng nhất chính là quá trình học ngôn ngữ mới hoàn toàn không áp lực - không có kỳ thi bắt buộc hay đánh giá cụ thể nào. Duy nhất yếu tố tạo cảm giác cấp bách đến từ bảng xếp hạng cấp độ. Chương trình học của Duolingo khác biệt đáng kể so với các khóa học truyền thống.
Cấu Trúc Khóa Học Và Nộicode game 68 Dung
Cấu trúc khóa học của Duolingo được tổ chức theo thứ tự: Giai đoạn – Phần – Đơn vị – Bài tập. Mỗi ngôn ngữ đều có thiết kế riêng biệt. Ví dụ như tiếng Pháp được chia thành bốn giai đoạn (Bước vào rừng, Thử thách núi non, Traversing thác ghềnh, Anh hùng bất bại, và một giai đoạn ẩn thứ năm), mỗi giai đoạn lại được chia ra nhiều phần khác nhau. Mỗi phần chứa từ 6-10 đơn vị, mỗi đơn vị có khoảng 15-20 bài tập hoặc bài luyện tập. Đơn vị là đơn vị nhỏ nhất trong mỗi buổi học hàng ngày. Chỉ khi hoàn thành một đơn vị thì mới tính là đã hoàn thành một lần học, sau đó sẽ nhận được kinh nghiệm khác nhau tùy thuộc vào loại đơn vị. Hiện tại, tôi đã đạt đến phần thứ 7. Giai đoạn đầu tiên của khóa học tiếng Pháp có tám phần, nhưng đến giai đoạn thứ ba thì số phần đã lên tới 33.
Mỗi phần có một “Hướng dẫn phần”, nơi người dùng có thể xem trước trọng điểm câu và ngữ pháp mà họ sẽ học trong phần này. Khi gặp khó khăn trong việc hiểu nội dung cụ thể của từng đơn vị, thường chỉ cần xem Hướng dẫn phần để làm rõ mọi thứ. Chẳng hạn, giới tính danh từ trong tiếng Pháp là một điểm khó. Hướng dẫn phần thứ 7 sẽ giải thích rằng từ “của tôi” có hai dạng: mon (dành cho danh từ nam) và ma (dành cho danh từ nữ). Hay ở phần thứ 5, tôi gặp vấn đề với cách sử dụng từ à và en (có nghĩa là “tại”). Sau khi tham khảo Hướng dẫn phần, tôi hiểu rằng à dùng cho thành phố và en dùng cho quốc gia. Nhờ vậy, khi gặp những câu hỏi tương tự trong quá trình luyện tập, tôi có thể dễ dàng kiểm tra Hướng dẫn phần để tránh bối rối.
Trong mỗi đơn vị, các bài học bao gồm nhiều dạng bài tập như trắc nghiệm, nối từ, điền vào chỗ trống và nghe. Trên phiên bản web còn có thêm bài luyện đọc theo (trong khi phiên bản di động lại không có, điều này hơi lạ). Ở giai đoạn hiện tại, nội dung học vẫn khá cơ bản, bắt đầu từ các từ vựng và câu đơn giản, dần dần phát triển khả năng đọc, nghe và cảm quan ngôn ngữ. So với cách học truyền thống trong trường học, nơi bắt đầu từ cách viết chữ cái và phát âm, việc học trên Duolingo giúp bạn cảm thấy mình đã bước chân vào thế giới ngôn ngữ nhanh chóng hơn. Điều này tạo động lực lớn và duy trì sự phản hồi tích cực trong suốt quá trình học.
Theo thông tin từ nhà phát triển, Duolingo sẽ điều chỉnh chương trình học dựa trên tiến độ và hiệu quả của người dùng, cũng như cá nhân hóa kế hoạch học tập cho từng người. Người dùng có thể chọn mục tiêu hàng ngày, từ chế độ cơ bản, thư giãn, bình thường, chăm chỉ đến cường độ cao, với số kinh nghiệm mỗi ngày dao động từ 1 đến 50, linh hoạt tùy theo kế hoạch của từng cá nhân. Về phía hệ thống, Duolingo sẽ xác định nội dung ôn tập dựa trên kết quả học tập trước đây của người dùng. Ví dụ, nếu một số từ vựng hoặc ngữ pháp thường xuyên bị sai, chúng sẽ xuất hiện lại trong các bài ôn tập cho đến khi người dùng nắm vững hoàn toàn. Ngoài ra, trong mô-đun luyện tập còn có sổ ghi lỗi và ôn tập chuyên sâu (nghe, nói), nhưng cần trả phí.
Thử Thách Và Đạo Cụ
Điểm đặc biệt của Duolingo chính là việc ứng dụng nhiều cơ chế và đặc điểm từ trò chơi. Ngoài các cơ chế khuyến khích đã đề cập, còn có thử thách đặc biệt, thử thách nhanh và nhiệm vụ hàng ngày. Những thử thách này sẽ xuất hiện ngẫu nhiên, phần thưởng sau khi hoàn thành thường là kinh nghiệm và đá quý cùng các đạo cụ khác. Trong quá trình học hàng ngày, tôi hầu như không bỏ lỡ bất kỳ thử thách nào, cứ xuất hiện là tham gia ngay, nhờ vậy thu về lượng kinh nghiệm dồi dào. Đối với tôi, kinh nghiệm là nguồn động lực lớn nhất, giúp duy trì sự kiên trì trong học tập.
Đá quý có thể dùng để mua trái tim. Trái tim là tài nguyên hữu hạn, người dùng miễn phí chỉ có năm trái tim, trong khi người dùng trả phí thì không giới hạn. Trái tim chủ yếu dùng để tăng cơ hội trả lời sai, mỗi lần trả lời sai sẽ mất một trái tim, nếu sai năm lần trong ngày thì không thể tiếp tục học, trừ khi mua thêm trái tim bằng đá quý hoặc phục hồi thông qua bài luyện tập. Một bài luyện tập có khoảng mười mấy câu hỏi, hoàn thành một lần chỉ phục hồi được một trái tim. Do đó, quá trình học trở nên cẩn thận hơn thay vì trả lời bừa bãi, đảm bảo trả lời hoàn hảo để nhận phần thưởng bổ sung và giữ đủ năm trái tim.
Đá quý cũng có thể dùng làm cược, đặt cược cho chuỗi thắng liên tiếp: cam kết chiến thắng trong bảy ngày liên tiếp, số đá quý đặt cược sẽ được trả lại gấp đôi. Đây là một cơ chế mang tính chất cờ bạc, có thể kích thích mạnh mẽ đối với một số nhóm người dùng, tuy nhiên tôi không quá hứng thú. Một đạo cụ khác mua bằng đá quý gọi là “Chuỗi thắng đóng băng”, cho phép bỏ qua một ngày mà không làm gián đoạn chuỗi thắng, tôi đã nhận được tối đa năm lần thông qua các thử thách nhỏ, nhưng chưa bao giờ sử dụng vì các cơ chế khác đã đảm bảo tôi học mỗi ngày.
Thử thách nhanh là điều tôi thích nhất, bởi phần thưởng kinh nghiệm rất phong phú, mỗi lần có thể nhận được 80 kinh nghiệm. Nếu gặp buff “Kinh nghiệm nhân đôi trong 15 phút” sau khi hoàn thành một đơn vị, cộng thêm phần thưởng cho câu trả lời hoàn hảo, một thử thách nhanh có thể mang lại hơn ba trăm kinh nghiệm, đây là cách kiếm kinh nghiệm cao nhất trong tất cả các bài luyện tập và thử thách.
Nhiệm vụ hàng ngày giống như các hoạt động thường nhật trong game RPG online, chia thành nhiệm vụ cố định và nhiệm vụ sinh ngẫu nhiên, ví dụ nhiệm vụ hôm nay của tôi là: đạt 50 kinh nghiệm, đạt ít nhất 80% chính xác trong bốn đơn vị, trả lời đúng năm câu hỏi trong bốn đơn vị. Tôi khó lòng kháng cự lại kiểu thiết lập này, tôi tin rằng những ai từng chơi game online đều đồng ý. Nhiệm vụ cố định thường yêu cầu đạt X kinh nghiệm hoặc học X giờ, có thể coi là mức tối thiểu cần thực hiện mỗi ngày. Điều này gián tiếp khuyến khích người dùng học mỗi ngày.
Sau khi hoàn thành một đơn vị, người dùng có thể thăng cấp “Huyền thoại” cho đơn vị đó, nhận được 40 hoặc 80 kinh nghiệm, đây là một hoạt động mang lại lợi ích rất cao, vừa giúp ghi nhớ kiến thức tốt hơn. Nếu gặp phải buff nhân đôi kinh nghiệm, lợi ích càng tăng cao hơn nữa. Sau khi nhận được buff nhân đôi kinh nghiệm, tôi luôn cố gắng hoàn thành một thử thách Huyền thoại, một thử thách nhanh và học một đơn vị mới trong vòng 15 phút, điều này giúp tôi leo hạng đáng kể trên bảng xếp hạng.
Bảng Xếp Hạng Và Thành Tựu Liên Tiếp
Bảng xếp hạng là thiết lập cốt lõi thúc đẩy tôi học mỗi ngày trên Duolingo. Giống như bảng xếp hạng hoặc bậc rank trong game, nó phản ánh hiệu suất và thành quả của bạn một cách đại khái. Mỗi tuần, bảng xếp hạng sẽ phân phối ngẫu nhiên khoảng 30 người dùng có trình độ học tập tương tự, thứ hạng sẽ được cập nhật theo kinh nghiệm tích lũy trong tuần, cuối tuần sẽ cập nhật bậc rank và reset kinh nghiệm. Năm người có tổng kinh nghiệm cao nhất sẽ thăng hạng, bảy người thấp nhất sẽ hạ hạng, những người còn lại giữ nguyên vị trí. Duolingo có mười bậc rank và bốn mức độ khó, phân biệt bằng [Huy chương vàng, bạc, đồng], [Ngọc lam, đỏ, xanh lá], [Kính, Ngọc trai, Obsidian], [Kim cương].
Tuần này tôi đạt đến mức Obsidian, dành rất nhiều thời gian nhưng chỉ có thể đứng ở vị trí thứ mười ba. Những người đứng đầu bảng xếp hạng đã vượt qua mức bốn nghìn kinh nghiệm, trong khi khi mới bắt đầu ở bậc vàng, bạc, đồng, người dùng chỉ có vài trăm kinh nghiệm, và mỗi hai ba tuần có thể thăng hạng mà không cần cố gắng quá nhiều. Hiện tại, tôi cần điều chỉnh chiến lược, tập trung hoàn toàn vào chất lượng học tập thay vì quá chú tâm vào bảng xếp hạng. Đôi khi tôi nghi ngờ liệu bảng xếp hạng có phải do bot chiếm lĩnh hay không.
Bảng xếp hạng trên Duolingo là lựa chọn, người dùng có thể tập trung học mà không tham gia xếp hạng, điều này rất đáng khen ngợi. Một số người dùng học nhiều ngôn ngữ cùng lúc, sử dụng nhiều thiết bị để tham gia các thử thách khác nhau, khiến họ dẫn đầu bảng xếp hạng. Tuy nhiên, điều này có lẽ đã đi lệch khỏi mục đích ban đầu của việc học ngôn ngữ.
Ngoài ra còn có cơ chế thành tựu liên tiếp. Một chuỗi thắng nhỏ là bảy ngày, và có các thành tựu liên tiếp ở các mốc 30 ngày, 60 ngày, 100 ngày, 125 ngày cho đến 365 ngày. Phần thưởng cho chuỗi thắng bao gồm đạo cụ, biểu tượng mới, nhưng đối với tôi, việc hoàn thành lịch chuỗi thắng mới là phần thưởng lớn nhất.
Các Điểm Khác
Duolingo là ứng dụng đa nền tảng, bao gồm hai phiên bản di động và phiên bản web, nhưng không có tùy chọn cài đặt client. Phiên bản di động là lựa chọn phổ biến nhất của tôi, ứng dụng được đặt ở màn hình chính điện thoại nơi dễ nhìn nhất, thường học vào buổi tối, thỉnh thoảng vào buổi trưa. Sau 100 ngày, việc mở ứng dụng và làm bài tập đã trở thành thói quen và phản xạ cơ bắp, không thực hiện sẽ cảm thấy không thoải mái.
Trong quá trình sử dụng, tôi phát hiện một số vấn đề của Duolingo. Ví dụ như giữa phiên bản trong nước và quốc tế có sự khác biệt nhưng không có thông báo rõ ràng trên website hoặc ứng dụng. Tài khoản đăng ký trên phiên bản trong nước không thể thiết lập địa chỉ email hoặc thay đổi tên người dùng, trong khi phiên bản quốc tế mới có các tùy chọn này. Tôi từng có một tài khoản cũ nhưng gặp khó khăn trong việc đăng nhập, đăng ký tài khoản mới lại báo lỗi email đã tồn tại, sau khi tìm hiểu mới biết về thiết kế này.
Hai phiên bản có sự khác biệt ở một số tính năng không đáng kể. Ví dụ như phiên bản trong nước không có bảng xếp hạng hay nhiệm vụ hàng ngày, cũng không thể mời bạn bè; trong khi phiên bản quốc tế thiếu module ôn tập ngày hôm đó trên di động, nhưng cả hai phiên bản đều có sẵn trên web. Những điều này không ảnh hưởng lớn đến quá trình học tập, nhưng đôi khi gây cảm giác không thuận tiện.
Tiếng Pháp có một số ký tự đặc biệt, vì vậy cần chế độ nhập liệu riêng biệt, tương tự như bàn phím tiếng Việt. Tôi thường xuyên sử dụng Gboard trên điện thoại, chỉ cần thêm ngôn ngữ tiếng Pháp và bật thanh gợi ý là có thể nhập dễ dàng. Một chi tiết nhỏ là khi làm bài tập nhập từ, Gboard sẽ tự động chuyển sang chế độ nhập tiếng Pháp thay vì tiếng Anh hoặc tiếng Việt, không biết đây là thiết lập của Duolingo hay chính Gboard vốn đã rất thông minh. Gboard mặc định bố trí phím AZERTY cho tiếng Pháp, khác với QWERTY, dẫn đến nhiều lỗi nhập, vì vậy tôi chuyển sang bố trí QWERTY. Trên máy tính thì không thuận tiện như vậy, sau một thời gian thử nghiệm, tôi quyết định tạm thời không nhập tiếng Pháp trên máy tính.
##Choang.Clu Game The Bài Kết Luận
Việc bắt đầu học tiếng Pháp trên Duolingo xuất phát từ một quyết định bột phát, nhưng thực tế chứng minh đây là một lựa chọn đúng đắn. Muốn học một ngôn ngữ mới nhưng lại thiếu động lực và niềm tin để theo đuổi sách giáo khoa, nhất là sau khi trải qua tình trạng mua sách tiếng Nhật nhưng chỉ học được bảng chữ cái và vài câu đơn giản. Nhớ lại đã từng nghe về Duolingo cách đây nhiều năm, tôi quyết định tải xuống và đăng ký một tài khoản mới (lý do không thể sửa tên và email). Sau khi chọn tiếng Pháp và bắt đầu học đơn vị đầu tiên, tôi ngạc nhiên vì việc học trở nên nhẹ nhàng và thú vị hơn mong đợi. Có lẽ vì đã có nền tảng tiếng Anh, việc học tiếng Pháp trở nên dễ dàng hơn nhiều so với tưởng tượng, mà không cần một mục tiêu cụ thể nào. Trong suốt hơn ba tháng học tập, trải nghiệm lớn nhất của tôi chính là quá trình học không áp lực. Việc duy trì tâm trạng thoải mái trong môi trường không căng thẳng giúp thu hoạch vượt xa mong đợi, hiệu quả học tập cũng tốt hơn. Kinh nghiệm này có thể áp dụng vào nhiều lĩnh vực khác.
#duolingo #tiếngPháp